De lumineus borrelende wiskunde van Iannis Xenakis' door Plato geïnspireerde La légende d'eer wordt hier vergezeld van de transcriptie van Bruno Rastoin van 350 beelden van de partituur, foto's van het premièreoptreden en werktekeningen van Le diatope, de gebogen schulp ontworpen door Xenakis voor de opening van het Centre Georges Pompidou. La légende d'eer is een groots, complex, nauwlettend geheel van lichten, lasers, en spiegels. Het is een avant-garde meesterstuk dat nu in een verse, aangrijpende vorm wordt aangeboden. Electronic Music I biedt ook een nieuwe surround-soundmix van het stuk en een videogesprek tussen Xenakis en musicoloog Harry Halbreich.