Three films about returning to Chile after years in exile – sometimes for real and other times just in one’s mind.