An outsider artist and a genre maverick separately remember women who meant the world to them. Here, the follies of Second Life meet mondo moviedom’s morbid pleasures!