Subtle use of Super8 material in this story about the Turkish woman Lale, who gets mangled between two cultures: the Turkish within which she was born and the French, in which she is growing up. After a family quarrel, she has to leave her own country. The man who loves her can’t help her.