Serva e padrona

  • 85'
  • Italy
  • 2003
An improvised feature that glides between documentary (in terms of style) and theatre (in terms of the unity of place and action). Four actresses and a Roman house on the Tiber turn out to be enough to film the play The Maids (Les bonnes) by Jean Genet. A free interpretation, because the protagonists each go their own way and speak their own language. At nightfall, three women (who do not hide the fact they are actresses) meet up in a small kitchen. They talk a little. They do some things. There are not in a hurry. Life itself seems trapped here. Throughout the film (and throughout the night) the small group moves from the kitchen to the mirrors in the bathroom, to the bare living room and eventually outside, to the beautiful view over the Eternal City. Two actresses are 'maids', one is 'lady'. A boss who wants to be loved and wants to express her power with subtlety. And two maidservants who sound out the boundaries of power. First with their first boss and later in the play with another. Role-play like a fencing match. The film maker dedicates the film to his actresses and, after seeing the film, it's not difficult to understand why: it is their play, their presence and their body that is given space and hence bears the film. (GjZ)
Director
Tonino De Bernardi
Premiere
International premiere
Country of production
Italy
Year
2003
Festival Edition
IFFR 2004
Length
85'
Medium
DV cam PAL
International title
Mistress and Maid
Languages
Italian, Spanish, French
Producers
Lontane Province Film, Tonino De Bernardi, Poetiche Cinematografiche S.R.L., Andrea De Liberato
Sales
Lontane Province Film
Screenplay
Tonino De Bernardi
Music
Véronique Bouteille
Cast
Rossella Dassu, Eugenia Capizzano, Véronique Bouteille
Director
Tonino De Bernardi
Premiere
International premiere
Country of production
Italy
Year
2003
Festival Edition
IFFR 2004
Length
85'
Medium
DV cam PAL
International title
Mistress and Maid
Languages
Italian, Spanish, French
Producers
Lontane Province Film, Tonino De Bernardi, Poetiche Cinematografiche S.R.L., Andrea De Liberato
Sales
Lontane Province Film
Screenplay
Tonino De Bernardi
Music
Véronique Bouteille
Cast
Rossella Dassu, Eugenia Capizzano, Véronique Bouteille