Juste avant l'orage

They are sitting on cushions in front of a low table. After their meal, they keep each other company on the terrace. They call a taxi. One of them lingers for a moment before leaving.