Macleans werk is opnieuw profetisch. Hoewel de film in 2012 is gemaakt, gaat hij over de spanningen tussen Engeland en Schotland, die na het Brexit-referendum in 2016 nog verder zijn opgelopen. De leeuw (het symbool van Engeland in het wapen van het VK), de eenhoorn (het symbool van Schotland) en de koningin voeren dezelfde dans uit die ze al eeuwen uitvoeren.