Wie jong is, hoeft nog niet gelukkig te zijn. Jong betekent ook: op zoek zijn, je verloren voelen, dromen over een (onbereikbare) liefde. Over jong zijn in Oost-Europa.