In de deze door de producent niet goed bevonden director’s cut krijgt Rampo te horen dat zijn roman De verschijning van Osei door de censuur verboden is. Niet lang hierna gebeurt er iets in een antiekwinkel dat veel gelijkenis vertoont met de inhoud van Rampo’s verboden boek. De krantekoppen luiden: ‘Moord of ongeluk? Echtgenoot overlijdt in kist.’ De vrouw die van moord beschuldigd wordt, is de betoverende Shizuko, op wie Rampo direct verliefd wordt als hij haar ziet. Rampo’s uitgever, Yokozimo, vindt later een oud kranteartikel waarin staat dat een klein meisje in een kelder gevonden werd, tien dagen nadat haar ouders zelfmoord hadden gepleegd. Het kleine meisje blijkt Shizuko. Rampo besluit zijn roman te herschrijven en probeert zo greep te krijgen op de gebeurtenissen.
