Het leven op de hellingen van de vulkaan Vesuvius is een vreemde contradictie: altijd onder spanning en toch ook slaperig, in afwachting van wat er kan gebeuren. In nauwe samenwerking met het Osservatorio Vesuviano en enkele inwoners van de ‘Rode zone’ van de vulkaan construeert Rosa Barba een lyrisch portret van dit gebied, dat maffialeden en illegale Chinezen herbergt. Historisch beeld, metingen, kaarten en luchtopnames proberen te vangen wat in feite altijd onzeker is.