Roland heeft besloten de pas in de Pyreneeën te beklimmen waar hij verwekt zou zijn en waarnaar hij vernoemd is. Hij wordt vergezeld door zijn vrouw en zijn tienerzoon en -dochter. De spanningen lopen op, ze raken elkaar kwijt. Dan wordt het nacht… Fraaie vertelling met de ambitie en reikwijdte van een kleine speelfilm, waarin meesterlijk gebruik wordt gemaakt van de locatie en die bovendien prachtig gefotografeerd is. De bekende Mathieu Amalric speelt Roland, de overige cast bestaat uit niet-professionele acteurs.