Dansfilm waarin de Amsterdamse American Football-ploeg The Crusaders en dansers van Krisztina de Châtel worden geconfronteerd met elkaars ‘taal’ tijdens een training op een voetbalveld. Wat gebeurt er als zij samenkomen? Welke patronen ontstaan er? Welke machtsverhoudingen en spanningen borrelen op?