Een buitenwijk van Parijs, 1972. Gilles en Christine, allebei zestien, zitten bij elkaar in de klas. Hun beider ouders zijn gescheiden. Gilles weet zich beschermd door de affectie en autoriteit van zijn vader, maar Christine wordt verscheurd tussen haar ouders. Haar moeder woont samen met een Algerijn met wie ze lid is van de Scientology Kerk. Ze wordt uit de ouderlijke macht gezet omdat ze niet voldoende geld heeft om Christine te onderhouden. Haar vader, die zich zorgen maakt om de gezondheid van zijn dochter, wil haar in een tehuis plaatsen, desnoods tegen haar wil in. Dit nadat zij en Gilles betrapt zijn bij het stelen van langspeelplaten. Christine is niet langer mistroostig; ze is depressief en alleen haar liefde voor Gilles biedt nog een uitweg. Gilles is echter nog te veel kind om haar te kunnen helpen en kan niet aan haar verwachtingen voldoen. Toch zal hij deze nacht een beslissing moeten nemen.
