Het Film Festival Rotterdam brengt met deze film een hommage aan de van oorsprong Nederlandse duizendpoot Wim van Leer, die 13 april 1992 overleed.Chris Markers Description d’un combat was Van Leers eerste film als producent. De documentaire over Israël ontleent haar titel aan een novelle van Kafka, Beschreibung eines Kampes. Kafka beschrijft daarin de nachtelijke strijd van twee mannen op moreel, filosofisch en ethisch vlak, die eindigt met een ware knokpartij. ’s Ochtends wordt duidelijk dat het de strijd is die ieder mens met zichzelf voert. In deze termen heeft Marker de interne strijd willen beschrijven die de opgroeiende natie Israël (de film dateert uit 1960) leverde in haar zoektocht naar een eigen identiteit.Marker heeft zich voor de film gedocumenteerd door op een Vespa door Israël te trekken. Tijdens zijn reis maakte hij achthonderd foto’s. Dit vormde de basis van de vorm en inhoud van Description d’un combat; het scenario werd pas geschreven nadat alle opnamen gemaakt waren. Wim van Leer stelde dat de film behandelde ‘wat wij denken dat buitenlanders denken van Israël’.De France Observateur schreef destijds: ‘…Israëls geschiedenis, haar geografie en haar mensen, met hun worstelingen, hun rechten, hun plichten, verteld door iemand die zich het gewicht van zijn woorden beseft.’ Description d’un combat won in 1960 in Berlijn de Gouden Beer.
