Der rote Schatten

"Het probleem met films over terreurgroep RAF bestaat niet uit de verhalen of individuen die we kennen, maar uit de foto’s waarmee we moeten omgaan. (...) De zogenaamd echte, historische foto’s zijn onjuist, want dat zijn ze geworden door de eindeloze herhaling."

"John Ford is duizenden keren geciteerd: 'Als de legende feit wordt, publiceer dan de legende'. Hier was het mijn doel om de 'waarheid' frontaal te laten botsen met de 'mythes'. (...) Ik heb geprobeerd de mythe te beschrijven van de Stammheim-moorden – daarvan bestaan geen foto’s – alsof het de waarheid is. Omdat alles in dit hoofdstuk van de Duitse geschiedenis een doolhof is van verschillende lagen van vermeende waarheden en leugens – en we ze telkens weer overnemen, als op een trap van M.C. Escher, naar beneden en weer naar boven." (Dominik Graf)