‘O zilte zee, wat van uw zout tezamen / Zijn door Portugal geweende tranen! / Hoeveel moeders hebben niet voor u geleden / Hoeveel zoons hebben vergeefs gebeden! / Hoeveel meisjes bleven manloos zitten / Opdat wij u, o zee, zouden bezitten! // Was het dit waard? Alles is alles waard / Wanneer de ziel zichzelf aanvaardt.’ (Fernando Pessoa). Voorfilm bij Lisbon Revisited.