The Pain of Others

Morgellons kwam begin deze eeuw voor het eerst in de publiciteit. Lijders aan deze ziekte hebben het gevoel dat er beestjes onder hun huid zitten die jeuk en zweren veroorzaken. Er groeien dunne draden of stofjes uit hun huid. Ook haaruitval, concentratieverlies en gewrichtspijn zijn symptomen. De medische wetenschap heeft geen verklaring voor de ziekte. Specialisten houden het op een psychosomatische aandoening; ze bestempelen het als 'parasietenwaan' of zelfs 'googlechondria'. Patiënten zouden zichzelf de ziekte aanpraten, veelal nadat ze er via het internet kennis van hebben genomen. Vaak delen ze hun ervaringen via YouTube.
Penny Lane, van wie IFFR eerder onder meer de documentaires Our Nixon en NUTS! vertoonde, stelde The Pain of Others geheel samen uit fragmenten van die vaak emotioneel geladen filmpjes. Dat vergroot het medeleven met de onbegrepen patiënten, maar laat tegelijk zien hoe het internet zelfdiagnose in de hand werkt, wat kan resulteren in onnodige medicalisering en het vergroten van aanwezige psychische problematiek. Hedendaags mediagebruik leidt tot massapsychose.