Subtitles: to Know without Learning is een intieme film waarin een reeks handgemaakte ondertitels vertaalt, bevestigt of ontkent wat het enige personage in de film zegt terwijl hij in de lens kijkt. Geschreven en gesproken taal laten tezamen zien hoe lastig het is om te komen tot een allesomvattende betekenis.
- Filmmaker
- Manuel Saiz
- Première
- Wereldpremiere
- Productieland
- Duitsland
- Jaar
- 2016
- Festivaleditie
- IFFR 2016
- Lengte
- 6'
- Medium/Formaat
- File
- Internationale titel
- Subtitles: to Know Without Learning
- Talen
- Spaans, Engels
- Producent
- Manuel Saiz
- Sales
- LIMA
- Scenario
- Manuel Saiz
- Camera
- Manuel Saiz
- Editor
- Manuel Saiz
- Cast
- Manuel Saiz
- Website
- http://www.manuelsaiz.com