Deze documentaire over de vriendschap en uiteindelijke verwijdering tussen François Truffaut en Jean-Luc Godard begint met beelden van Truffauts triomf in Cannes anno 1959, waar hij voor de regie van zijn speelfilmdebuut Les quatre cents coups gelauwerd werd met de Gouden Palm. Terwijl Truffaut en zijn jonge hoofdrolspeler (en alter ego) Jean-Pierre Léaud genieten van alle aandacht, zit Godard enigszins gefrustreerd in Parijs in de redactieruimte van het filmblad Cahiers du Cinéma recensies te schrijven. Een jaar later is hij aan de buurt, als À bout de souffle aan z’n zegetocht begint. De Nouvelle Vague is geboren. Negen jaar later komt er op hetzelfde festival van Cannes een eind aan hun kameraadschap: Godard gaat zijn geëngageerde fase in en verwijt Truffaut apolitiek te zijn. Een fikse ruzie is het gevolg, waarna hun wegen scheiden. De documentaire bevat prachtig archiefmateriaal en goed gekozen filmfragmenten.