Regisseur Périot gaat verder met zijn onderzoek naar machtsmisbruik en massa. In een uitgekiend opgebouwde choreografie laat hij zien hoe het hanteren van knuppel en wapenstok tot hoge kunst verheven is. Archiefmateriaal van meppende politie wordt begeleid door een cover van This is not a love song.
Deze filmmakers willen niet langer lijdzaam toezien hoe een onrecht zich voltrekt. Ze pakken hun camera omdat ze meer dan een verhaal te vertellen hebben.