Marrakech Inshallah

  • 90'
  • VS
  • 2006
De jonge Aziz woont met zijn ouders en veel oudere broer Hammadi in een klein dorpje in het Marokkaanse Atlasgebergte. Perspectieven zijn er niet en als zijn broer naar Marrakesh vertrekt, duur het niet lang of de kleine Aziz volgt hem. Door de ogen van Aziz ontvouwt deze stad zich vervolgens als een complex labyrint, dat zich moeilijker laat bedwingen dan gedacht. Geld en werk liggen niet voor het oprapen en de levensomstandigheden zijn er voor velen niet beter dan in de bergen. In een voice-over verhaalt Aziz van zijn ervaringen; zijn pure en onschuldige blik maken de stad alleen nog maar groter en de kans op geluk kleiner. Dit verandert niet als hij uiteindelijk zijn onverschillige broer terugvindt.
Marakkech Inshallah heeft een wonderlijk documentair aura. Dat brengt de film dicht bij een tweede thema waarover de filmmakers Steffen en Christian Pierce het wilden hebben. In 1988 draaiden zij in Marokko de documentaire The Bride Market of Imilchil. Hiervoor interviewden ze tientallen Marokkanen, die later werden gearresteerd en ondervraagd door de politie. Deze ervaring heeft hen niet losgelaten en kreeg in Marrakech Inshallah, die ze zo’n vijftien jaar later draaiden, opnieuw een plek. Een van de broers duikt in de film op als documentairemaker die Hammadi wil interviewen. Deze weigert als de vragen te persoonlijk worden, met alle gevolgen voor Aziz.

Filmmakers
Steffen Fisker Pierce, Christian Pierce
Première
Europese premiere
Productielanden
VS, Marokko
Jaar
2006
Festivaleditie
IFFR 2008
Lengte
90'
Medium/Formaat
Betacam Digi PAL
Talen
Arabisch, Berber
Producenten
Steffen Fisker Pierce, Mohammed Raddad
Productiebedrijven
Pierce Productions, Raddad Productions
Sales
Pierce Productions
Scenario
Christian Pierce
Camera
Steffen Pierce
Editor
Brad Anderson, Christian Pierce
Production Design
Mohammed Raddad
Sound Design
Greg McCleary
Muziek
Hammadi Raddad
Cast
Aziz Raddad, Hammadi Raddad
Filmmakers
Steffen Fisker Pierce, Christian Pierce
Première
Europese premiere
Productielanden
VS, Marokko
Jaar
2006
Festivaleditie
IFFR 2008
Lengte
90'
Medium/Formaat
Betacam Digi PAL
Talen
Arabisch, Berber
Producenten
Steffen Fisker Pierce, Mohammed Raddad
Productiebedrijven
Pierce Productions, Raddad Productions
Sales
Pierce Productions
Scenario
Christian Pierce
Camera
Steffen Pierce
Editor
Brad Anderson, Christian Pierce
Production Design
Mohammed Raddad
Sound Design
Greg McCleary
Muziek
Hammadi Raddad
Cast
Aziz Raddad, Hammadi Raddad