De meester van de Iraanse cinema, Mohsen Makhbalbaf, verliet jaren geleden zijn land van herkomst en heeft zijn films sindsdien buiten Iran gemaakt. Met het maken van Het geschreeuw van de mieren in India is een droom in vervulling gegaan. Hij maakte opnames op locaties als Varanasi, Delhi, Bikaner en Jaisalmer, met als resultaat adembenemende beelden van het land en een nieuwe kijk van binnenuit op een onbekend deel van de Indiase maatschappij. Zoals vaak het geval is in de films van Makhmalbaf is deze een mengsel van fictie en werkelijkheid. Een fictief verhaal van twee pas-getrouwden op huwelijksreis in Indie wordt gecombineerd met het echte leven van het land en optredens door non-acteurs. Het fictieve gedeelte lijkt niet het meest belangrijk in deze ongewone Indiase ‘road movie’. Het is eerder een filosofisch traktaat van de hand van deze bijna vijftigjarige regisseur. Hij geeft zijn twee Iranese protagonisten (ze komen oorspronkelijk uit de VS en Frankrijk) dialogen en ideeën die typisch zijn voor vele Westerse bezoekers die oplossingen in India zoeken voor eigen existentiële of religieuze dilemma’s. Het paar reist en wandelt terwijl ze in vreemde dialogen verwikkeld raken, op zoek naar de waarheid (‘looking for the complete man’). Hun eigen vaak provocerende woorden staan in schril contrast met het eenvoudige leven van de plaatselijke bewoners die ze tegenkomen. Het staat ook in contrast met de houding van die bewoners die hun leven op een even eenvoudige manier aanvaarden. Deze film zal zijn kijkers zeker ontroeren, en zal een brede scala van reacties teweeg brengen. Het geschreeuw van de mieren is een associatieve, ‘go-with-the-flow’ film en een verrassende en verrijkende ervaring. (LC)
- Filmmaker
- Mohsen Makhmalbaf
- Productielanden
- India, Frankrijk
- Jaar
- 2006
- Festivaleditie
- IFFR 2007
- Lengte
- 89'
- Medium/Formaat
- 35mm
- Originele titel
- Shaere Zobale-Ha
- Talen
- Farsi, Engels, Hindi, Frans
- Producent
- Mohsen Makhmalbaf
- Productiebedrijf
- Makhmalbaf Film House
- Sales
- Wild Bunch
- Scenario
- Mohsen Makhmalbaf
- Camera
- Bakhshor
- Editor
- Mohsen Makhmalbaf
- Muziek
- Craig Pruess
- Cast
- Mahmoud Chokrollahi, Mahnour Shadzi
- Website
- https://wildbunch.biz/movie/scream-of-the-ants