Een ouder echtpaar is in afwachting van het bezoek van hun dochter en kleinzoon. Het is winter op het Chileense platteland, maar desondanks is er veel werk te doen. Hij maakt de sloot schoon, zij verkoopt zelfgemaakte kaas. Na een lange dag begint het opnieuw te regenen. Zwijgend zitten ze bij het haardvuur, te wachten tot de regen stopt.