Sisters

Sergej Bodrov jr. verwierf faam als acteur in Prisoner of the Mountains (1996) van zijn vader en in Brat (1997) van Alexej Balabanov. Uit zijn regiedebuut Sestry blijkt dat hij veel heeft geleerd van Balabanovs film, zeker wat betreft de laconieke en tegelijk betrokken toon. De overtuigende hoofdrollen zijn weggelegd voor de jonge Oksana Akinsjina en Katja Gorina, die twee halfzusjes spelen. Sveta woont bij haar grootmoeder en heeft het niet zo op haar verwende halfzusje dat bij haar moeder en gangstervader woont. Wanneer haar stiefvader uit de gevangenis komt en geconfronteerd wordt met collega’s die een oude lening ogenblikkelijk ingelost willen zien, moeten de zusters samen vluchten voor de boeven die hen als gijzelaar willen gebruiken. Onder de gevaarlijke omstandigheden groeien ze naar elkaar toe.Ondersteund door een hoog tempo en de hippe Russische muziek van (wijlen) Viktor Tsoi, gebruikt Bodrov jr. het gangsterverhaal voor een terloops portret van opgroeien in het moderne Rusland: in allerlei vormen komen de angst voor en handelwijze van de alomaanwezige mafia aan bod, maar ook de corrupte en machteloze politie, zigeuners, armoede en drank.Ondertussen denkt Sveta erover om scherpschutter in Tsjetsjenië te worden. ‘Voor hen of voor ons?’, vraagt haar joodse vriendje. Zelf is hij van plan naar Duitsland te emigreren, want ‘daar zijn ze tenminste goed voor joden.’