Een videodocument over de wereldhandelstop in Quebec City in 2001, inventief verteld, uitsluitend aan de hand van beelden van het kruis (deel tussen onderbuik en bovenbeen) van politieagenten.