Sabiston ontwikkelde zelf de software waarmee animatie en video een bijzondere combinatie kunnen aangaan. Figures of Speech bewerkt interviewportretten in close-up met verschillende lagen animatie, waardoor niet zozeer de uitspraken van de mensen alswel de gezichtsuitdrukkingen betekenis krijgen.