Jam Session – Kikujiro no natsu koshiki kaizokuban

Jam Session – The Official Bootleg of Kikujiro, een film van een van de beste Japanse cineasten/critici, Shinozaki Makoto, is een intieme en onthullende documentaire over Kitano Takeshi tijdens de opnamen en afwerking van diens Kikujiro (ook in dit programma te zien). Omdat Jam Session de chronologie van Kikujiro volgt en omdat Kitano zijn films graag ‘in de juiste volgorde’ opneemt, ziet de documentaire er letterlijk uit als een bootleg van Kikujiro – met dat verschil dat we nu de afgekeurde opnamen te zien krijgen. Het eerste dat Shinozaki laat zien is de enige keer dat Kitano een scène moest overdoen omdat hij de slappe lach kreeg. Dat gebeurde in een homo-scène, op het moment dat Maro Akaji achter een wc in een park als een zielige perverse grijsaard naar de onderbroek van Kitano grijpt. In een andere scène zien we de Taiwanese regisseur Hou Hsiao-hsien tijdens de montage met Kitano kletsen. In weer een andere hoe Kitano als een tovenaar van rol verandert al naar gelang hij voor of achter de camera plaatsneemt, maar daarbij nooit de opmerkelijk snel gemaakte opnamen verstoort. En ook krijgen we een paar staaltjes van zijn openhartige commentaar te horen. Een traktatie kortom, nergens anders verkrijgbaar. (T.R.)