De buschauffeur Nakatsuka en het kantoormeisje Noriko dromen allebei dat ze naar bed gaan met een volslagen onbekende. Nakatsuka herinnert zich van zijn droom nog dat het meisje een litteken op een van haar borsten had. Op een dag bereik zijn bus de eindhalte met een passagier die hem vaag bekend voorkomt. Als zij haar portemonnee in de bus heeft laten liggen en hij die haar achternabrengt, herkennen de twee elkaar uit hun droom. Ze besluiten ook in werkelijkheid met elkaar naar bed te gaan. Het enige dat ontbreekt is het litteken op Noriko’s borst.
