IFFR x DutchCulture x Fenix: Rewinding Tapes of Migration

Op woensdag 19 november presenteren DutchCulture, Fenix en IFFR een filmprogramma met korte films die persoonlijke verhalen verbinden met bredere verhalen over migratie en gemeenschap. Elke film biedt een eigen perspectief op beweging, identiteit en samenleven over grenzen heen. Na de vertoning van Bus from Adana sluit filmmaker Jochem de Vries aan voor een korte Q&A over zijn film en zijn reflecties op de Nederlands-Turkse samenwerking.

Hoe kunnen verhalen over verplaatsing, identiteit en gemeenschap nieuwe manieren van samenwerken en creëren inspireren? Rewinding Tapes of Migration brengt makers samen die migratie als thema in hun werk verkennen.

Filmprogramma

YUGOTRANSPORT – Wir sitzen alle im selben Bus (Boris Hadžija, 2023) | 18.30 – 18.55 
Dertig jaar nadat Joegoslavië in bloedvergieten verdween, verenigen arbeiders uit alle opvolgerstaten zich opnieuw. Deze keer niet voor communistische, utopische idealen, maar dankzij de kapitalistische realiteit – in de bus die ze naar hun seizoensarbeid rijdt in het beloofde land Duitsland. Maar wat gebeurt er als die bus strandt? Misschien helpt een liedje, in deze eigentijdse gastarbeider-comedy met een sterk feministische ondertoon van Boris Hadžija.

Being Strong Is Hard (Leyla Yenirce, 2022) | 18.55 – 19.0
Being Strong Is Hard is een storm aan beelden van (voornamelijk vrouwelijke) Koerdische activisten, journalisten en strijders die vaak lachend de camera inkijken. Op een soundtrack van snelle elektronische muziek lijkt deze visuele aanval een weerslag van de overbelasting van onze zintuigen door de hedendaagse media. Waar de lage resolutie van de portretten politieke vragen oproept, zet de gelijkenis ertussen aan tot onmiddellijke verwerking, terwijl de aanblik van jonge vrouwen in uniform onze waarneming vertraagt en ons uitnodigt na te denken over de betekenis van deze glimlachen en poses.

Bus from Adana (Jochem de Vries, 2023) | 19.00 – 19.20
Bus from Adana vertelt het verhaal van de Nederlandse Aïsha die is teruggekeerd uit Syrië. Met haar driejarige dochter maakt ze een onzekere reis richting Istanbul, waar ze moeite heeft haar weg te vinden. In Istanbul zal ze haar Nederlandse vader ontmoeten. Ze kijkt uit naar hun hereniging, maar het loopt anders dan verwacht.

Q&A met Jochem de Vries | 19.20 – 19.30 Gesprek met filmmaker Jochem de Vries over zijn film Bus from Adana en zijn ervaring met Nederlands-Turkse samenwerking.

De voertaal van dit programma is Engels.