Joachim Lafosse staat bekend om zijn zware, binnenshuis spelende drama’s (Private Lessons, IFFR 2008), maar Continuer speelt buiten en doorbreekt zo dit stramien. Sybille, een alleenstaande moeder, grijpt in deze western rond moederlijke gevoelens de laatste kans om de band met haar gewelddadige, rondzwalkende zoon te herstellen op een tocht te paard door Kirgizië. Deze gezinstherapie doet denken aan de song Wild Horses van The Rolling Stones: “I watched you suffer a dull aching pain / Now you’ve decided to show me the same.”
Lafosse gebruikt de clichés van de western om deze grootse, gevaarlijke reis te koppelen aan de zelfanalyse en innerlijke reis van zijn personages. De impact is zeer emotioneel dankzij sterke rollen van Virginie Efira, als vrouw die wordt verscheurd tussen haar onafhankelijke karakter en de wens om een goede moeder te zijn, en Kacey Mottet-Klein (Keeper, IFFR 2016) als de verwarde tiener die beter met paarden overweg kan dan met mensen.