In de jungle in het zuiden van de Filippijnen wonen nog stammen Matigsalog, oorspronkelijke bewoners. Wailings in the Forest gaat over zo’n gezin dat in het bos leeft als jager-verzamelaar. Ze zijn een van de laatsten die op deze manier leven. Andere stammen hebben zich aangepast naar een meer agrarische levensstijl op de vlaktes rond het bos. Mampog probeert met het jagen zijn gezin, bestaande uit twee vrouwen en een dochter, te onderhouden. Maar het vangen van wilde zwijnen wordt steeds moeilijker. Als ook het brengen van offers aan de geesten niet lijkt te helpen, en de buitenwereld steeds dichterbij lijkt te komen, raakt Mampog bezeten. Het door regisseur Bagane Fiola geschreven verhaal wordt gespeeld door de oorspronkelijke bewoners zelf. In lange, rustige shots vertelt Fiola het verhaal en laat hij het dagelijks leven van de bewoners zien: het maken van vuur, het brengen van een offer of het bereiden van een wild zwijn. De cinematografie, ongetwijfeld geen eenvoudige opgave in dit gebied, is indrukwekkend.