Egg and Stone

  • 97'
  • China
  • 2012
In haar geboortedorp in de provincie Hunan filmde Huang Ji dit stilletjes verontrustende, sobere drama over de veertienjarige Honggui, die noodgedwongen bij haar oom en tante op het platteland woont. Gewenst is het meisje niet. Maar dat was ze ook al niet bij haar ouders, die haar slechts twee jaar bij familie zouden onderbrengen om in de stad te kunnen werken. Ondertussen zijn al zeven jaar verstreken. Wanneer ze contact probeert te krijgen, heeft haar echte moeder het te druk om aan de telefoon te komen.
Geleidelijk ontvouwt zich de tragiek van Honggui's persoonlijke geschiedenis. Tegelijk laat regisseur Huang (1984) in haar speelfilmdebuut doorschijnen hoe ook veel andere Chinese vrouwen getroffen worden. Niet alleen door de wijdverbreide armoede, gecombineerd met de beperkende geboortepolitiek die ervoor zorgt dat ouders vooral jongens willen. Een voorgelezen verhaal in de film illustreert hoezeer het onderdrukkende denken over vrouwen in de Chinese cultuur verankerd is. Het bloed van vrouwen vervuilt het water voor de deugdzame mannen, klinkt het, en alleen door te bidden kunnen vrouwen zichzelf reinigen. De schuld ligt bij de vrouw, net als in het Oude Testament.
Maar zo deugdzaam zijn de mannen niet in Egg and Stone. Het visuele motief van Honggui's gespreide en gesloten benen dat de filmmaker met gepaste reserve laat terugkeren, is een pijnlijke en aangrijpende herinnering aan de tirannieke macht die mannen zich kunnen toe-eigenen - een macht die men rechtvaardigt met creatieve interpretaties van schijnbaar door God gegeven principes.

Filmmaker
Huang Ji
Première
Wereldpremiere
Productieland
China
Jaar
2012
Festivaleditie
IFFR 2012
Lengte
97'
Medium/Formaat
HDcam
Originele titel
Jidan he shitou
Taal
Mandarijn
Producenten
Otsuka Ryuji, Hsu Hsiao-ming
Productiebedrijven
Yellow-Green Pi, Panorama
Sales
Yellow-Green Pi
Scenario
Huang Ji
Camera
Otsuka Ryuji
Editor
Otsuka Ryuji
Production Design
Huang Ji
Sound Design
Wang Chang-rui
Cast
Yao Hong-gui, Xiao Pin-gao
Filmmaker
Huang Ji
Première
Wereldpremiere
Productieland
China
Jaar
2012
Festivaleditie
IFFR 2012
Lengte
97'
Medium/Formaat
HDcam
Originele titel
Jidan he shitou
Taal
Mandarijn
Producenten
Otsuka Ryuji, Hsu Hsiao-ming
Productiebedrijven
Yellow-Green Pi, Panorama
Sales
Yellow-Green Pi
Scenario
Huang Ji
Camera
Otsuka Ryuji
Editor
Otsuka Ryuji
Production Design
Huang Ji
Sound Design
Wang Chang-rui
Cast
Yao Hong-gui, Xiao Pin-gao