Een jongen en een meisje ontmoeten elkaar tijdens de vakantie. Wat begint als een ongemakkelijk gesprek en een wandeling in het bos, eindigt in een machtsspelletje waarbij het meisje al snel de leiding neemt. De stiltes en de onaangename sfeer in L’imprudence zeggen meer dan de woorden waarmee de vijftienjarige tieners elkaars aandacht proberen te krijgen.