Night Scene

Als voorvechter van de rechten van homoseksuelen komt Cui Zi’ens voorliefde voor jongens vaak terug in zijn werk. Night Scene is een film over een van de grootste taboes binnen het hedendaagse China: de mannelijke straatprostitutie. Het is een uniek portret van een schemerwereld in parken en clubs, dat schommelt tussen documentaire en fictie. Cui filmde echte gigolo’s en acteurs die homohoeren spelen, zonder dat precies duidelijk wordt wat echt is en wat niet. Nergens wordt een strikt onderscheid gemaakt tussen homoseksuelen en prostitués en ook een moreel oordeel blijft achterwege. Wat Cui maakte, is een dubbelzinnige, gelaagde film, even grenzeloos als het leven van mannelijke hoeren in China zelf. Ook is er een aangrijpende verhaallijn over de jongen Yangyang, die per ongeluk ontdekt dat zijn vader homoseksueel is. Hij gaat op onderzoek naar het verborgen verleden van zijn vader en confronteert diens geheime partner Xiaoyong daarmee. Tegelijkertijd wordt Yangyang in al deze verwarring tot zijn eigen verassing ook verliefd op een jongen, Haobin. Maar alles valt uit elkaar als hij na verloop van tijd ontdekt wat zijn vriend werkelijk voor de kost doet. Sommige acteurs die Cui benaderde durfden de rol van homohoer niet aan, en sommige homohoeren wilden niet op film. Het is de verdienste van de regisseur dat hij een wereld vastlegde die zich maar moeilijk door de camera laat vangen: ‘We are nothing. We have nothing. We are a tragic generation.’ (SdH)