Xiao yingxiong da nao tangrenjie

Opmerkelijke comedy (het vervolg op Back Alley Princess uit 1973) die geheel op locatie in San Francisco is gedraaid. Lo Wei's schets van de Amerikaanse werkelijkheid is wat dunnetjes, maar dat maakt niet uit in een verhaal dat geheel en al draait om de vraag naar het ware geslacht van Shangguan Lingfeng. (Zij was de Brigitte Lin van haar tijd, bekend omdat ze altijd jongensrollen speelde +!+ en de grappen zijn niet minder louche omdat ze in de meer onschuldige jaren zeventig worden uitgespeeld.) Zij en Sam Hui spelen opnieuw de streetwise broertjes uit de eerdere film. Het duo gaat in de Verenigde Staten op zoek naar de vermiste dochter van een miljonair (gespeeld door een nog heel jonge Sylvia Chang), die op een campus wordt gevonden waar ze in drugs handelt en zelf ook gebruikt... Tony Rayns