Schrei aus Stein

Volgens Werner Herzog wordt de hoofdrol in Schrei aus Stein gespeeld door een berg: de Cerro Torre in zuidelijk Patagonië, in Argentinië. De Cerro Torre geldt door zijn hoge steile ijswanden als de moeilijkst te beklimmen berg ter wereld. En in de film ‘speelt’ de Cerro Torre de berg die nog nooit door een klimmer is bedwongen.Het verhaal is gebaseerd op een waar gebeurd incident, dat overigens zeer vrij geïnterpreteerd werd. Een beroemde bergbeklimmer, de Italiaan Maestri, keerde ooit alleen terug van een poging de Cerro Torre te beklimmen. Zijn metgezel was verongelukt. Maestri zei de top te hebben gehaald, maar hij had geen getuige om het te bewijzen.Centraal in het filmverhaal staat de rivaliteit tussen twee zeer verschillende bergbeklimmers. Roccia vertegenwoordigt de oudere generatie die zich beroept op inzicht en een lange ervaring, en die hecht aan de heersende moraal onder beoefenaars van de edele bergsport. Martin is een vertegenwoordiger van een nieuwe generatie die volledig vertrouwt op zijn eigen kunnen en techniek, en die de glamour en de publiciteit niet schuwt. De strijd tussen de twee culmineert in hun tot tweemaal toe afzonderlijk van elkaar ondernomen poging om als eerste en enige de majestueuze Cerro Torre te bedwingen. Aanvankelijk lijkt Martin op alle fronten de winnaar. Hij claimt de berg bedwongen te hebben, al kan hij dat niet bewijzen, omdat zijn metgezel het leven verloor. Hij krijgt alle aandacht van de media en neemt Roccia bovendien diens vriendin Katharina af. Roccia trekt zich in eenzaamheid terug aan de voet van de wrede berg, maar zal zich revancheren. Volgens Herzog is het uiteindelijk een strijd geen winnaars kent.De film vond onder critici evenveel voor- als tegenstanders, maar buiten kijf staat dat het ‘een fysieke film is, zoals alleen Herzog ze kan maken’ (Joyce Roodnat, NRC).