Hoofdpersoon Bernard Malo is een pas afgestudeerde leraar die wordt aangesteld in een dorp midden in het oerwoud. Malo zit vol nieuwe en voor het dorp revolutionaire ideeën. Hij is een voorstander van aanschouwelijk onderwijs en trekt met zijn leerlingen de school uit en de natuur in. Tot ontzetting van de hoofdonderwijzer spreekt Malo met zijn pupillen over politiek en seksualiteit. De conflicten lopen hoog op als hij een aantal dorpsbewoners organiseert in een landbouwcoöperatie.Sango Malo is een ongekunstelde maar geen naïeve film, gemaakt met intelligentie en humor. Bassek Ba Kobhio heeft duidelijk een film met een sociale boodschap willen maken, zijn bedoelingen zijn in de eerste plaats maatschappelijk, niet artistiek. Het conflict tussen de jonge leraar en de leiding van de traditionele dorpsgemeenschap staat model voor de problemen binnen de Kameroense samenleving. De cineast, die ook schrijver is en het verhaal al eerder in een roman verwerkte, schreef zelf de sprankelende dialogen voor de film.Hoewel maar de helft van de Kameroense bevolking Frans spreekt en kan verstaan, is Sango Malo bijna geheel in die taal opgenomen. De reden hiervoor is dat Kameroen, met zijn 11 miljoen inwoners, niet minder dan tweehonderd verschillende talen telt. Om dit probleem te illustreren liet Bassek Ba Kobhio in een aantal scènes een acteur zijn eigen taal spreken; alleen al hierdoor komen er tien verschillende talen in de film voor.