Deze versie van ‘Hamlet’ is in 7 dagen gedraaid op een budget van 2500 pond. Het behandelt het gevecht tussen de twijfel en handeling, door middel van de dualiteit in Hamlets persoon. Geplaatst in een tijdloze ruimte wordt een romantische Hamlet als een marionet voortgetrokken door zijn innerlijke dubbelganger door middel van een serie tableaux in een niet te omschrijven droomsfeer. Een schaduw van Hamlet scheidt zich af van zijn slapende gestalte tot verscheidene personen en doemt tenslotte op als een verdelgingsengel, verpersoonlijkt in Laertes die de voortvluchtige prins oproept de dood te confronteren. De interpretatie van een Spanjaard, de film vermijdt een traditioneel bespelen van de tekst. Het probeert een bescheiden hommage te leveren aan de Engelse taal, met een beetje hulp van Ruben Mamulians ‘Dr. Jekyll and Mr. Hyde’ en Fritz Langs ‘Metropolis’.
(Celestino Coronado)
De film is opgedragen aan Passolini, wiens ‘Oedipus Rex’ en ‘Medea’ poëtische inspiratie hebben gegeven.
