Het echte leven komt de theaterbubbel binnen in dit urgente drama over straatprotesten in Brazilië. Twee geëngageerde theaterstudenten verlaten hun acteerles om mee te doen aan een demonstratie tegen cultuurbezuinigingen. Buiten gebeurt er iets groots – er wordt geschiedenis geschreven – maar de docent houdt liever vast aan de onwrikbare tekst van Shakespeare.