Wie geen Portugees spreekt en de zogenaamde favela funk beluistert, hoort vooral swingende muziek. Wie de taal wél machtig is, hoort - zeker in de ‘putaria’-stroming binnen dit genre - expliciete, vrouwonvriendelijke teksten over seks. Deze door mannen gedomineerde muziekstroming blijkt enorm populair in de favela’s - de sloppenwijken van de Braziliaanse stad Rio de Janeiro. Maar waarom? Wat zeggen de ronduit pornografische teksten over de man-vrouwverhoudingen? En wat betekent deze muziektrend voor liefde en relaties in deze wijken?
De filmmakers trokken naar de favela’s om daar de (mannelijke én vrouwelijke) artiesten, en jongens en meiden te interviewen over de controversiële putaria funk. Hun openhartige antwoorden leggen de verhoudingen bloot en vertellen veel over deze kansarme wijken, waar men opgroeit in armoede, nabij drugsgeweld en de dood. Tussen de interviews door filmt de camera typische kruip-door-sluip-doorstraatjes en de donkere woonhokken die de verhalen van de jongeren over hun harde leven visueel benadrukken.