A Matter of Interpretation

  • 99'
  • Zuid-Korea
  • 2014
Eschers beroemde lithografie van twee handen die elkaar tekenen, leverde vier jaar geleden de inspiratie voor zijn labyrintische debuut Romance Joe, vertelde regisseur Lee Kwang-Kuk in 2011 aan de Daily Tiger. Die voorliefde voor verhalen-in-verhalen vormt ook het fundament van deze dromen-in-dromen-vertelling, een luchtige hommage aan de kunst van het associëren.
Ontevreden over een mislukte auditie en een verloren liefde belandt toneelactrice Yeon-Shin op een bankje in het park, waar ze met een politierechercheur in gesprek raakt over haar dromen. Zelf droomt hij bijna niet, maar andermans dromen kan deze vreemdeling haarfijn uitleggen.
Alsof we van de ene wolk naar de andere zweven, stappen we dan van de ene droom in de andere, terwijl de angsten en frustraties van de personages in elkaars dromen gespiegeld worden. Het resultaat is een speelse tocht door het doolhof van de geest, de laatste plek waar we kunnen verdwalen, omdat geen enkel navigatiesysteem er de weg weet.

  • 99'
  • Zuid-Korea
  • 2014
Filmmaker
Lee Kwangkuk
Première
Internationale premiere
Productieland
Zuid-Korea
Jaar
2014
Festivaleditie
IFFR 2015
Lengte
99'
Medium/Formaat
DCP
Taal
Koreaans
Producenten
Lee Kwangkuk, James Do
Productiebedrijf
Byeokdol Films
Sales
M-Line Distribution
Scenario
Lee Kwangkuk
Camera
Gang Dae-Hee
Editor
Son Yeon-Ji
Production Design
Cho Sang-Kyung
Sound Design
Kim Young-Ho
Muziek
Jeong Yong-Jin
Cast
Shin Dong-Mi, Kim Kang-Hyun
Filmmaker
Lee Kwangkuk
Première
Internationale premiere
Productieland
Zuid-Korea
Jaar
2014
Festivaleditie
IFFR 2015
Lengte
99'
Medium/Formaat
DCP
Taal
Koreaans
Producenten
Lee Kwangkuk, James Do
Productiebedrijf
Byeokdol Films
Sales
M-Line Distribution
Scenario
Lee Kwangkuk
Camera
Gang Dae-Hee
Editor
Son Yeon-Ji
Production Design
Cho Sang-Kyung
Sound Design
Kim Young-Ho
Muziek
Jeong Yong-Jin
Cast
Shin Dong-Mi, Kim Kang-Hyun