Nieuws

Call for Solidarity: Beirut Fundraising Screenings

Bekijk een programma met korte films in Beiroet die geld inzamelen voor degenen die zijn getroffen door de explosie.

IFFR, WORM Rotterdam en AWL_ komen samen voor een vertoning op woensdag 26 augustus. De vertoning maakt deel uit van een internationaal rondreizend programma met korte films uit en over Beiroet, met als doel geld in te zamelen voor degenen die zijn getroffen door de explosie in Beiroet. Het initiatief is samengesteld door filmmakers Nour Ouayda (Beiroet) en Philip Widmann (Berlijn), met vertoningen die al hebben plaatsgevonden in Berlijn, Parijs, Marseille, Genève en na Rotterdam nog meer steden.

Beiroet keer op keer | Beyrouth plusieurs fois

Tekst door Nour Ouyada en Philip Widmann.

"Misschien heb je de foto's en video's gezien van de explosie die Beiroet op 4 augustus om 6.18 uur deed schudden. Het was groter dan iemand zich kan voorstellen. Tot op heden zijn er 178 doden en duizenden gewonden en ontheemden. Velen hebben hun vrouw, man, kinderen, geliefden, huizen en middelen van bestaan ​​verloren. Protesten tegen het bezette politieke systeem, vertegenwoordigd door de Libanese regering, vonden plaats na de catastrofe en werden beantwoord met meer geweld, traangas, rubberen kogels, pellets, onderdrukking. De militaire noodtoestand is uitgeroepen en bedreigt onze vrijheid om te protesteren en op te staan ​​tegen een regime dat ons letterlijk heeft opgeblazen. Het regime laat ons nog steeds in het duister tasten over wat er die dag werkelijk is gebeurd bij dok nummer 12 in de haven. Ondertussen ruimen we onze straten op, rouwen om onze doden, maken ons ziek over degenen die ongegrond blijven en rekenen we nog steeds de schade.

De catastrofe heeft de ernstige moeilijkheden die velen in Libanon ondervinden, doen escaleren als gevolg van politieke traagheid, de ineenstorting van de nationale economie en de wereldwijde pandemie. Velen worstelen om te overleven en hebben onze hulp nodig om huizen en winkels te herbouwen, onderdak en voedsel te vinden, hun werktuigen te vervangen die ze tijdens de explosie verloren hebben.

In het licht van deze situatie hebben we verschillende films uit en over Beiroet geselecteerd voor vertoning in verschillende steden over de hele wereld. De donaties die tijdens deze vertoningen worden verzameld, worden daar geplaatst waar ze op dit moment het meest nodig zijn, en waar ze mensen rechtstreeks helpen om in hun levensonderhoud te voorzien. Alle opbrengsten zullen worden verdeeld onder organisaties die hulp bieden aan migrerende werknemers, vluchtelingen, transgenders en LGBTQ, kleine initiatieven die basisondersteuning bieden met voedsel- en wederopbouwmaatregelen, evenals een solidariteitsfonds voor de kunsten."

Doe een gift

Help de bevolking van Beiroet om in hun levensonderhoud te voorzien. Alle opbrengsten worden gelijkelijk verdeeld over de initiatieven die op deze pagina worden vermeld.

Doneer nu

Programma

Prologue door Hassan Julien Chehouri, 2019, 30 ’

Ik maakte deze korte video in 2019, opgenomen op mijn telefoon vanaf mijn balkon met uitzicht op de haven. Met uitzicht op de 2700 ton ammoniumnitraat.

E.D.L. door Siska, 2011, 21 ’

Verloren in tijd en vertaling, vervoeren beelden ons op een reis achter de modernist gevel van het elektriciteitsgebouw van Beiroet. De video toont het nationale elektriciteitsgebouw van Libanon als een eerbetoon aan een eens modernistisch project dat verband hield met de opbouw van de moderne staat van Libanon. Tot op de dag van vandaag lijdt Beiroet aan een stroomstoring van drie uur per dag, buiten de hoofdstad tot 8 uur per 24 uur, dus dit gebouw is een sterk gepolitiseerd onderwerp.

2mg of rotten blood on pure white snow door Rami El Sabbagh, 2007, 21 ’

Halverwege de jaren 80 was Beiroet in oorlog. Een groep jonge mannen in nette zwarte kleding dwaalt 's nachts door de stad. Ze bezetten een paar uur leegstaande huizen en verzamelen wat ze kunnen aan meubilair. In de duisternis van de nacht verplaatsen ze de goederen naar debergen en verkopen ze terug aan hun eigenaren. Elke avond na middernacht, ontmoeten de jonge mannen elkaar in een lege bioscoop. Daar kijken ze films, roken ze sigaretten, discussiëren ze en ontvangen ze orders van een oude man.

Allô Chérie door Danielle Arbid, 2015, 24 ’

Een vrouw rijdt door Beiroet en praat aan de telefoon. Ze belt een bank. Zij is bellen met degenen die haar geld schuldig zijn. Ze roept degenen die lenen en degenen die lenen. Zij is mijn moeder.

Le Voyage immobile / الشوق قد على / As Far As Yearning door Mohamed Soueid & Ghassan Salhab, 2017, 23 ’

Voor zover verlangen is die dialoog in uitvoering de vorm aanneemt van een film gecomponeerd door geluid, uitgevoerd door woorden, geperforeerd door beelden die nog steeds in beweging zijn. Ghassan Salhab en Mohamed Soueid omarmt het gevoel van overleven. Deze film is een zesde zintuig gevoed in een wereld die gezichtsloos is geworden. Hun filmessay is een persoonlijke poging om twee in één zijn. Vermomd als mannen lopen ze tussen mannen die hun schaduw achterlieten.

Kom woensdag 26 augustus 2020 naar WORM Rotterdam. Er zijn 60 plekken beschikbaar in twee vertoningen, om 19:00 en 22:00 uur. 100% van de ticketprijs wordt gedoneerd aan onderstaande initiatieven. U kunt ook extra donaties toevoegen via de donatieknop in de zijbalk.

Koop nu kaartjes

Bonusvertoning bij Pleinbioscoop

Als extra ondersteuning voor de geldinzamelingsactie en het programma van WORM heeft IFFR een korte film uit Beiroet geselecteerd die op dezelfde avond in Pleinbioscoop Rotterdam wordt vertoond. No One Gets Out Of Here Alive van Ramzi Bashour (IFFR 2016) wordt voor Adam vertoond door Maryam Touzani.

No One Gets Out Of Here Alive door Ramzi Bashour

Een verhaal over Walid, een kraanmachinist uit Syrië die probeert te overleven in Beiroet. De dagen zijn lang en het werk is gevaarlijk. De uitzichtloze situatie heeft alles en iedereen in zijn greep. Is er op zijn minst een sprankje hoop?______________________________________________________________________

Alle opbrengsten van de screening worden gelijkelijk verdeeld over de volgende initiatieven:

 

Deze lijst is samengesteld door Nour Ouayda (Beiroet) en Philip Widmann (Berlijn) op basis van bronnen die in de week na de explosie op meerdere platforms circuleerden.

Kun je de vertoningen niet halen? Als je toch wilt doneren aan de inzamelingsactie, dan kan dat via de link in de zijbalk. We stellen uw steun zeer op prijs. 

Doe een gift

Help de bevolking van Beiroet om in hun levensonderhoud te voorzien. Alle opbrengsten worden gelijkelijk verdeeld over de initiatieven die op deze pagina worden vermeld.

Doneer nu