In de proloog van Así habló el cambista ('zo sprak de geldwisselaar') is te zien hoe Jezus naar Jeruzalem trekt om de handelaren en geldwisselaars te verjagen die de Tempel tot een rovershol hadden gemaakt. "Jezus wist wat hij deed", zegt geldwisselaar Humberto Brause in voice-over, eerder monter dan schuldbewust. "Bankiers zijn de wortel van alle kwaad. Wij zijn verantwoordelijk voor alles wat rot is in de wereld."

Wat volgt, is een onderkoeld verslag van de handel en wandel van Brause (een mooie rol van Daniel Hendler), gesitueerd in Montevideo anno 1975, 1956, 1962 en 1966, toen in de grote buurlanden Argentinië, Chili en Brazilië militaire en/of corrupte regimes de dienst uitmaakten. Als Brause eenmaal vuile handen heeft gemaakt om zijn luxeleventje te bekostigen, is er geen houden meer aan. 

Así habló el cambista is een combinatie van familiedrama, zwarte komedie en thriller, onderkoeld geregisseerd. Ook het camerawerk en de art-direction dragen bij aan de macabere sfeer van deze Uruguayaanse inzending voor de Oscar voor beste niet-Engelstalige film.

Internationale titel
The Moneychanger
Filmmaker
Federico Veiroj
Productieland(en)
Uruguay, Argentinië
Productiejaar
2019
Medium/Formaat
DCP
Lengte
97’
Taal
Spaans
Producent
Charly Gutiérrez, Diego Robino, Santiago López
Productiebedrijf
Oriental Films, Rizoma Films
Sales
Film Factory Entertainment
Scenario
Arauco Hernández, Martín Mauregui, Federico Veiroj
Camera
Arauco Hernández
Editor
Fernando Franco, Fernando Epstein
Production Design
Pablo Maestre Galli
Muziek
Hernán Segret
Cast
Daniel Hendler, Dolores Fonzi, Luis Machín, Benjamín Vicuña, German de Silva, Paulo Betti, Marco Valls