Op 5 maart 1986 viel een groep agenten een verlopen disco in een buitenwijk van Brasilia binnen. Onder het mom van een drugscontrole sloegen ze iedereen in elkaar: althans, iedereen die zwart was. De agenten riepen: ‘White out, black in’. Marquim en Sartana, twee van de slachtoffers, herinneren zich die verschrikkelijke dag. De een verloor een been en de ander raakte blijvend verlamd. Toch willen ze niet alleen herdenken.
Queriós volgt voor een deel de wensen van zijn hoofdpersonen door hun geheimzinnige alledaagse leven in het heden vast te leggen in plaats van hun verleden te reconstrueren, maar laat daarbij ruimte zodat ze met hun fantasie deze vroegere gebeurtenis kunnen uitbannen. Die fantasie omvat ook tijdreizen en een denkbeeldige aanval op de districtshoofdstad. Zo wordt een in aanleg historisch-politieke documentaire een opstandig en therapeutisch fictiewerk.
- Filmmaker
- Adirley Queirós
- Productieland
- Brazilië
- Jaar
- 2014
- Festivaleditie
- IFFR 2015
- Lengte
- 93'
- Medium/Formaat
- DCP
- Originele titel
- Branco sai, preto fica
- Taal
- Portugees
- Producent
- Adirley Queirós
- Productiebedrijf
- Cinco Da Norte Serviços Audiovisuais Ltdame
- Sales
- Cinco Da Norte Serviços Audiovisuais Ltdame
- Scenario
- Adirley Queirós
- Camera
- Leonardo Feliciano
- Editor
- Guile Martins, Camila Machado
- Production Design
- Denise Vieira
- Sound Design
- Francisco Craesmeyer
- Muziek
- Marquim do Tropá
- Distributeur
- CINCO DA NORTE SERVIÇOS AUDIOVISUAS LTDAME