Na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie in 1991 ontstaat de republiek Georgië. Giorgi is dan zestien jaar oud. Zijn woonplaats Tbilisi verandert met de dag. Een gevaarlijke postrevolutionaire chaos heerst terwijl het kapitalisme de maatschappij druppelsgewijs overneemt. Verboden Amerikaanse films onthullen een nieuwe wereld, voedselrijen slinken en sigaretten zijn opeens voorradig - mits je geld hebt.
Net als zijn filmhelden Tony Montana en Vito Corleone raakt Giorgi verslingerd aan het snelle geld en de macht op straat. Het is een aanstekelijk fenomeen; zelfs kleine straatjochies doen al zaken. De ouderen zien de veranderingen met een zekere angst tegemoet. Ondertussen studeert Datuna, het getalenteerde, 12-jarige broertje van Giorgi, voor concertpianist. Hoe kan Giorgi als oudere broer bijdragen aan diens toekomst zonder hem in contact te brengen met de gevaarlijke kant van zijn eigen, duistere zaakjes?
Uit de treffende scènes uit het dagelijks leven van beide broers blijkt hoezeer iedereen moet balanceren tussen een traditionele achtergrond en een uiterst onzekere toekomst. Dzma/Brother is een klassiek drama vol prachtige opnames in de oude, karakteristieke straten van Tbilisi.
- Filmmakers
- Téona Mghvdeladze, Thierry Grenade
- Première
- Wereldpremiere
- Productielanden
- Frankrijk, Georgië
- Jaar
- 2014
- Festivaleditie
- IFFR 2014
- Lengte
- 94'
- Medium/Formaat
- DCP
- Taal
- Georgisch
- Producenten
- Juliette Lepoutre, Marie-Pierre Macia, Zurab Magalashvili, Suliko Tsulukidze, Nikoloz Abramashvili
- Productiebedrijven
- MPM Film (Movie Partners in Motion), Cinetech Film Production, Millimeter Film
- Sales
- MPM Film (Movie Partners in Motion)
- Scenario
- Téona Mghvdeladze, David Chubunishvili
- Camera
- Julie Grunebaum
- Editor
- Pauline Rebière
- Sound Design
- Pierre Bariaud, Antoine Bailly
- Cast
- Zurab Tsirekidze, Irakli Ramishvili
- Website
- http://mpmfilm.com