Goede verhalen zijn tijdloos en laten zich eeuwen later makkelijk opnieuw vertellen. Dat geldt ook voor de roman Reis naar het Westen, geschreven tijdens de Mingdynastie (16e eeuw). Li Luo heeft voor Emperor Visits the Hell drie hoofdstukken overgeplant naar het moderne China. De hoofdrollen zijn nu weggelegd voor bureaucraten, partijbonzen en gangsters.
Keizer Li Shimin is in deze hedendaagse adaptatie een leider met een mysterieuze overheidsaanstelling. Als de misdadige Drakenkoning omwille van een weddenschap het weer probeert te manipuleren en de toorn van de hemelse boodschapper over zich afroept, intervenieert hij. Maar hij belandt tussen twee vuren en raakt dodelijk gewond. Op zijn sterfbed wordt hij geplaagd door de geest van de Drakenkoning, een vloek die alleen ongedaan kan worden gemaakt door een prijs te betalen aan de onderwereld.
Deze lowbudget politieke satire was de grote hit van het Vancouver International Film Festival, waar de film de Dragons and Tigers Award for Young Cinema won.

Originele titel
Tang huang you di fu
Filmmaker
Li Luo
Première
Europese premiere
Productieland(en)
China, Canada
Productiejaar
2012
Medium/Formaat
HDcam
Lengte
70’
Taal
Mandarijn
Producent
Li Luo, Yang Cheng
Productiebedrijf
Cloudy Pixel, Heaven Pictures
Sales
Cloudy Pixel
Scenario
Li Luo
Camera
Ren Jie
Editor
Li Juo
Production Design
Po Lang
Sound Design
Zi Jie
Cast
Li Hao, Yang Xiao