De titel van de film - 'de gepensioneerde' - slaat zowel op Fabiola’s vader als op haarzelf: zij heeft op haar dertigste haar carrière als pornoactrice in Santiago de Chile de rug toegekeerd en is teruggekomen naar haar ouderlijk huis, waar haar vader met haar oudere zus Gina woont.
Fabiola wordt aanvankelijk niet met open armen ontvangen; Gina zit niet te wachten op iemand die zich met haar strak georganiseerde huishouden bemoeit. Het wordt Fabiola ook al snel duidelijk dat het niet eenvoudig is haar professionele verleden achter zich te laten. Moises, die haar een baan aanbiedt, blijkt op meer uit, en ook anderen lijken haar alleen te zien als het lustobject dat ze was.
Terwijl Fabiola de omstandigheden en relaties thuis tracht te verbeteren, ontwikkelt zich een onwaarschijnlijke, maar oprechte verhouding met de zestienjarige zoon van Moises. Regisseur Jairo Boisier Olave brengt het verhaal zonder opsmuk of sentimentaliteit, maar met compassie voor de zwakheden van de mens.


Internationale titel
The Retired
Filmmaker
Jairo Boisier Olave
Première
Internationale première
Productieland(en)
Chili
Productiejaar
2011
Medium/Formaat
DCP
Lengte
83’
Taal
Spaans
Producent
Jorge López Vidales, Celine Imart, Gregorio González
Productiebedrijf
Escala Humana, Zapik Films, Forastero
Sales
Rendez-Vous Pictures Intl
Scenario
Jairo Boisier Olave
Camera
Raul Heuty
Editor
Luis Horta, Jairo Boisier Olave
Production Design
Javier Marticorena
Sound Design
Gustavo Araya
Cast
Paola Lattus, Catalina Saavedra