Honeymoons

  • 95'
  • Servië
  • 2009
Honeymoons, de vijftiende speelfilm van de gelauwerde Servische regisseur Goran Paskaljevic, is alleen al bijzonder omdat het de eerste Servisch-Albanese coproductie is. Servië en Albanië staan sinds mensenheugenis vijandig tegenover elkaar. Het idee voor Honeymoons ontstond toen Paskaljevic enige jaren geleden werd uitgenodigd om drie van zijn films te vertonen in Tirana, en daar tot zijn verrassing veel gelijkgestemde Albanezen ontmoette. Ook ontdekte hij dat Albanezen en Serviërs veel met elkaar gemeen hebben, met name de diepgekoesterde wens om bij Europa te horen. De Servisch-Albanese samenwerking die daarna op gang kwam, verliep ondanks de taalproblemen opmerkelijk soepel. De film vertelt in een parallelle montage de verhalen van een Albanees en een Servisch stel. Om verschillende redenen zoeken de pasgetrouwden hun geluk in West-Europa, maar dat blijkt voor migranten uit de Balkan niet mee te vallen.
  • 95'
  • Servië
  • 2009
Filmmaker
Goran Paskaljevic
Productielanden
Servië, Albanië
Jaar
2009
Festivaleditie
IFFR 2010
Lengte
95'
Medium/Formaat
35mm
Originele titel
Medeni mesec
Talen
Servisch, Albanees, Italiaans, Hongaars
Producenten
Goran Paskaljevic, Ilir Butka, Nikola Djivanovic
Productiebedrijven
Nova Film, Ska-Ndal, Beograd Film
Sales
Nova Film International
Scenario
Goran Paskaljevic, Genc Permeti
Camera
Milan Spasic
Editor
Petar Putnikovic
Production Design
Zeljko Antovic, Durim Neziri
Sound Design
Velibor Hajdukovic, Branko Neskov C.A.S.
Cast
Jelena Trkulja
Website
http://www.goranpaskaljevic.0fees.net
Filmmaker
Goran Paskaljevic
Productielanden
Servië, Albanië
Jaar
2009
Festivaleditie
IFFR 2010
Lengte
95'
Medium/Formaat
35mm
Originele titel
Medeni mesec
Talen
Servisch, Albanees, Italiaans, Hongaars
Producenten
Goran Paskaljevic, Ilir Butka, Nikola Djivanovic
Productiebedrijven
Nova Film, Ska-Ndal, Beograd Film
Sales
Nova Film International
Scenario
Goran Paskaljevic, Genc Permeti
Camera
Milan Spasic
Editor
Petar Putnikovic
Production Design
Zeljko Antovic, Durim Neziri
Sound Design
Velibor Hajdukovic, Branko Neskov C.A.S.
Cast
Jelena Trkulja
Website
http://www.goranpaskaljevic.0fees.net