Subtitles: to Know Without Learning is an intimate film in which a sequence of handmade subtitles translates, confirms, or denies what the only character of the film says while he's looking at the camera. Written and spoken language play along to express the difficulty of a comprehensive meaning.

The other films shown within Original Language

International title
Subtitles: to Know Without Learning
Filmmaker
Manuel Saiz
Premiere
World premiere
Country
Germany
Year
2016
Medium
File
Length
6’
Language
Spanish, English
Producer
Manuel Saiz
Sales
LIMA
Writer
Manuel Saiz
Cinematography
Manuel Saiz
Editor
Manuel Saiz
Cast
Manuel Saiz
Website
http://www.manuelsaiz.com